ggalka: (Default)
ggalka ([personal profile] ggalka) wrote2004-12-27 12:18 pm

И ЭТО было моей любимой книжкой?

Так получилось, что Василию в возрасте 2-6 лет больше читала бабушка, поэтому я ему Карлсона не читала и сохранились у меня только детские восторженные воспоминания. Каково же мое теперь изумление, когда я начала читать Карлсона мелким! И как этот отморозок мог мне нравиться? Как он вообще может кому-то нравиться? А Малыш? Да у ребенка такие проблемы с самооценкой... А все-таки насколько правдоподобно написано! Наверно, дети видят ситуацию совершенно иначе. Интересно, как воспринимают эту книжку неединственные_дети_в_семье? И как они же ее потом воспринимают, читая своим детям? Я спросила мужа (старший из двух, разница с сестрой - 12 лет) он сказал, что читал Карлсона уже сам, т.е. в школьном возрасте его отношение к Карлсону скорее ближе к моему теперешнему, чем к моему детскому.

[identity profile] olga-ovodova.livejournal.com 2004-12-27 09:38 am (UTC)(link)
Мне в детстве нравился Карлсон. На подлость его я как-то не обращала внимания, а озорству завидовала. А Илья его с детства терпеть не мог, поэтому мы и детям не читали, хотя книжка есть.

[identity profile] ggalka.livejournal.com 2004-12-27 01:57 pm (UTC)(link)
Вот и у меня было так же - на первом месте озорство, а все остальное - мелкие издержки. Одна я была... Даже собаки до 11 лет не было :(

[identity profile] suzy.livejournal.com 2004-12-27 10:59 am (UTC)(link)
Я былa единственным ребёнкoм, Кaрлсoнa не читaлa, a тoлькo смoтрелa мультик и рaдoвaлaсь.

A вoт Сaшкa срaзу прoсёк егo... нo oн стaрший из трёx, и к млaдшему тут oтнoсятся сoвсем не тaк, кaк к Maлышу.

[identity profile] lena-vinni.livejournal.com 2004-12-27 12:01 pm (UTC)(link)
А я была старшей сестрой, разница 7 лет. Карлсона читала сама класе в третьем-четвертом, кажется.
Поначалу очень жалко Малыша, потом, во второй чсти становится забавнее.
Детям пока не читала (пробовали когда-то, но не пошло - текст сложноват). А мультик им обоим очень нравится.
А вообще-то, эта тема недавно обсуждалась у espero здесь.

[identity profile] ggalka.livejournal.com 2004-12-27 02:04 pm (UTC)(link)
Действительно, с появлением Фрекен Бок что-то наверно меняется. Наверно энергия Карлсона частично уходит на курощение. Мы туда еще не дочитали. А мультик сущетсвенно добрее и веселее, там его выходки больше похожи на шутку. Зато как написано! Вот уж, по-моему, к скудности речи не придерешься.